25035. KULTUR(T)RÄUME / SOOYOUNG KIM


Introduction

위치 | KAMPISCHER HOF STRALSUND (MUHLENSTRABE 23, STRALSUND, GERMANY)
용도 | 도서관, 문화시설
대지면적 | 1,935㎡
건축면적 | 927㎡

Location ㅣKAMPISCHER HOF STRALSUND (MUHLENSTRABE 23, STRALSUND, GERMANY)
Program Library, Cultural Center
Site Area | 1,935㎡
Building Area | 927㎡



Agenda


문화 활동을 위한 공간이 부족한 슈트랄준트 구시가지에 사회, 교육, 여가 활동의 통합을 이루는 동시에 다양한 연령대의 시민들을 포용하는 복합문화시설을 제안한다. 대상 건물의 역사성과 현존하는 문화시설에 대한 존중을 바탕으로, 과도한 변화나 지역 내 경쟁을 지양하고 문화의 빈틈을 메우기 위한 공간을 제공한다.

A cultural complex is proposed in the old town of Stralsund, where spaces for cultural activities are lacking. The project aims to integrate social, educational, and leisure functions while embracing citizens of all ages. Respecting the historical character of the existing building and the cultural facilities already present in the area, the proposal avoids excessive transformation or local competition, instead offering a space that fills the cultural gaps in the community.



Concept


기존 문화시설과의 경쟁을 피하고, 현존하는 시설들의 부족한 부분을 보완해줄 수 있는 공간을 계획했다. 지역 내 문화시설과 상호작용함으로써 슈트랄준트의 다채로운 문화 형성에 기여하고자 하며, 지역 사회를 위한 활기찬 공간 네트워크를 만드는 것을 목표로 한다.

A space has been planned to avoid competition with existing cultural facilities while complementing their shortcomings. By interacting with the local cultural infrastructure, the project aims to contribute to the diverse cultural landscape of Stralsund and create a vibrant network of spaces for the community.



Plan






Maquette





credit

김수영 Kim Sooyoung
4학년 교환학생
2024

댓글